HONB-418 18+ 12

“สำหรับผู้ใหญ่” (R-18) หมายถึงเนื้อหาที่ “ออกแบบมาสำหรับผู้ใหญ่” และมุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่ (อายุ 18 หรือ 20 ปีขึ้นไปในญี่ปุ่น) โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ห้ามสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี เรียกว่า 18-คิน (juuhachikin) หรือ R18 (aru juuhachi) อีกด้วย